novela asja de roser amills

Culturas de La Vanguardia | Reseña de ASJA “Amor Bolchevique”

Novela

La nueva obra de Roser Amills se centra en las memorias de la brillante Asja Lacis, amante de Walter Benjamin, con una Europa agitada de fondo

publicado el 19-01-2018

 

“Detrás de cada gran mujer hay un hombre complicado. Y viceversa”. La escritora y periodista mallorquina Roser Amills se basa en esta certeza para contar en su nueva novela Asja . Amor de dirección única –como hizo recientemente en La bachillera– la historia de una mujer brillante y, como tantas otras, olvidada. Se trata de la letona Asja Lacis que, además de amante del filósofo Walter Benjamin –hasta ahora falsamente recordada como la posible espía rusa que le arruinó la vida–, fue una bolchevique convencida y lúcida directora de teatro.

En 1955, tras diez años en un gulag siberiano –recluida por amar demasiado la cultura y a los intelectuales alemanes– Asja recibe del dramaturgo Bertolt Brecht una devastadora noticia: Benjamin se quitó la vida en 1940 en Portbou, huyendo de los nazis. Su viaje en tren de vuelta a Moscú, el mismo que Walter había hecho años atrás en su busca, se convierte en un simbólico viaje de vuelta hacia Walter. En su compartimento, Asja garabatea desenfrenadamente unas confesiones en las que el lector, como curioseando por encima de su hombro, tendrá el privilegio de enfrascarse.

Situadas en los felices años veinte primero y en los más angustiantes treinta después, con Moscú, París, Berlín, Riga y una Italia algo idealizada como telón de fondo, estas memorias repasan su tumultuosa y profunda relación con Walter. En 1924, en Capri, un brillante intelectual burgués, atormentado por su propia lucidez, se enamora irremediablemente de una revolucionaria bolchevique. Ella, aunque prendada de su “mezcla de titubeo y desparpajo”, lo tortura, fiel al ideal del amor libre, amor comunista. Amor e historia se fusionan.

A ello hay que añadir un envidiable entorno: mientras Brecht se aferra al comunismo con Asja, el filósofo Theodor W. Adorno afirma que “la bolchevique” es una mala influencia para Walter, igual que Gershom Scholem, que quiere llevarse a Benjamin consigo a la Universidad Hebrea en Palestina. Entre tanto, Max Horkheimer rechaza su tesis y halaga la de un tal Joseph Goebbels, sin conocer su futuro… Todos van con Europa hacia el abismo y Walter, con lucidez admirable, rechaza el nacionalismo alemán y sospecha de la revolución rusa, siempre “en contra de todos los que no aceptan otra manifestación que la suya y tratan de convencer a los demás desde cualquier púlpito”.

Asja mira atrás y lamenta su tozudez. Su revolución fracasó, como su amor libre, “otra forma de comprobar la fragilidad humana”. Y es esta fragilidad, estos sentimientos novelados, sin duda, por Amills, pero inseparables de los hechos históricos, lo que da valor a la novela. Muy bien documentada pero lejos del ensayo,

Roser Amills

Asja. Amor de dirección única

Comanegra. 304 páginas. 18 euros

El Punt Avui | Cultura: Asja Lacis, més que l’amant del filòsof

GEMMA BUSQUETS – GIRONA

Quan es van conèixer a Capri, l’estiu del 1924, ella era directora de teatre proletari per a infants, una pensadora, bolxevic convençuda, vinculada al món cultural de la Revolució d’Octubre, i ell, un estudiant de filosofia. Asja Lacis (1891-1979) va influir enormement sobre Walter Benjamin (1892-1940), una admiració que el filòsof jueu alemany mort a Portbou va reconèixer en el seu diari, tot assenyalant que el va convertir en un “home nou”. Walter Benjamin li va escriure la següent dedicatòria en el llibre Carrer de direcció única: “Aquest és el carrer d’Asja Lacis, l’enginyera que l’ha obert en l’autor.” Ell estava casat amb Dora Pollack i ella havia viatjat a l’illa italiana amb el dramaturg austríac Bernhard Reich, la seva parella sentimental, i amb la seva filla Daga, malalta de pneumònia. Asja Lacis i Walter Benjamin, però, van començar una relació tempestuosa i intermitent.

Més enllà de la història d’amor, de l’etiqueta de ser l’amant del filòsof, Asja Lacis és un personatge determinant en la vida i el treball de Walter Benjamin. “Sovint, quan trobem una figura, sigui home o dona, pensem que les persones que estan al seu voltant són com satèl·lits”, explica l’escriptora mallorquina Roser Amills, que ha volgut reivindicar la importància capital que va tenir Asja Lacis, però també recuperar la seva història, compromesa amb els seus ideals, per què va estar tancada més de deu anys en un gulag rus, a què va sobreviure. A la novel·la Asja. Amor de dirección única ( Editorial Comanegra ), Roser Amills descobreix als lectors aquesta figura i ho fa prenent com a base tota la documentació de l’època i tenint present el context històric i quotidià. És en el terreny de les emocions, on ha de “jugar a endevinar”. També hi apareixen altres personatges notables que van influir i creuar-se en les seves vides. Així, la novel·la s’inicia a Berlín, el 1955, amb la visita que Asja Lacis fa al seu vell amic Bertolt Brecht, després de sortir del gulag on ha estat reclosa des del 1938 fins al 1948. Serà Bertolt Brecht qui li explicarà la mort, en estranyes circumstàncies a Portbou, de Walter Benjamin.

Roser Amills va fascinar-se pel personatge d’Asja Lacis quan, amb poc més de vint anys, va descobrir Walter Benjamin. Sempre havia volgut escriure una novel·la sobre l’assagista i filòsof. “En les lectures que feia, el nom d’Asja Lacis apareixia de forma despectiva, malparlant-la”, explica. Asja Lacis no agradava als amics de Walter Benjamin, que sempre la van menystenir intel·lectualment.Fa dos anys, Roser Amills va recuperar les notes de joventut i es va adonar que la veritable protagonista de la novel·la era Asja Lacis. “Me n’adono d’una manera molt nítida, perquè va tenir molt pes en la vida de Walter Benjamin, i no a la’inrevés –explica l’autora–. I no només perquè el posa en contacte amb el comunisme i amb les seves contradiccions, sinó perquè el fa adonar que no ha d’agradar al món acadèmic, sinó que ha d’escriure de manera que el pensament elevat s’entengui de forma divulgativa. Vol popularitzar el coneixement.”

Paral·lelisme actual

La influència d’Asja Lacis en la relació amb Walter Benjamin és comparable a la de Gal·la i Dalí? Per Roser Amills és indiscutible, si bé la diferència és que Asja Lacis no tenia cap ànsia de vanitat i aquest “excés” de modèstia real “fa que quedi tapada”. “No es va voler vindicar en cap moment”, rebla. En aquest sentit, hi ha molt pocs retrats d’Asja Lacis, un fet estrany tenint en compte que era una dona de teatre i havia fet cinema. Roser Amills destaca, a més, un paral·lelisme amb l’actualitat, a banda de l’efemèride de la Revolució Russa: “En relació a la gestació dels moviments totalitaris, de l’actitud dictatorial davant la pèrdua de drets, no ens volem creure que sigui veritat.” I conclou: “Hem de prendre partit i plantar cara.”

Revolució Russa
La novetat editorial de Comanegra s’emmarca en la celebració del centenari de la Revolució d’Octubre del 1917.

Lectoras de asja de roser amills

Me alegra la mañana @nuriaantoli que también tiene preparado este ejemplar de #asjalacis para la fiesta de cumpleaños del miércoles!!! A los 7, dije «cuando sea mayor voy a ser escritora». Demostradme que os creéis las dos cosas: que ya soy mayor (con 44 creo que sí!) y que me sabéis escritora ;))

Me alegra la mañana @nuriaantoli que también tiene preparado este ejemplar de #asjalacis para la fiesta de cumpleaños del miércoles!!! A los 7, dije «cuando sea mayor voy a ser escritora». Demostradme que os creéis las dos cosas: que ya soy mayor (con 44 creo que sí!) y que me sabéis escritora ;))
Me alegra la mañana @nuriaantoli que también tiene preparado este ejemplar de #asjalacis para la fiesta de cumpleaños del miércoles!!! A los 7, dije “cuando sea mayor voy a ser escritora”. Demostradme que os creéis las dos cosas: que ya soy mayor (con 44 creo que sí!) y que me sabéis escritora ;))

«Sin embargo Asja… ¿Te das cuenta de que seguimos más juntos que muchos que jamás se separaron?» Hoy reseña de #asjalacis & #walterbenjamin en @muchomasqueletrass :)) [foto de mi querida @yolandacooficial ]

«Sin embargo Asja… ¿Te das cuenta de que seguimos más juntos que muchos que jamás se separaron?» Hoy reseña de #asjalacis & #walterbenjamin en @muchomasqueletrass :)) [foto de mi querida @yolandacooficial ] “Sin embargo Asja… ¿Te das cuenta de que seguimos más juntos que muchos que jamás se separaron?” Hoy reseña de #asjalacis & #walterbenjamin en @muchomasqueletrass :)) [foto de mi querida @yolandacooficial ]

Berlín, 1955. La directora de teatro letona #AsjaLacis ha pasado diez años en un campo de trabajo de Kazajistán.Visita a su amigo #BertoltBrecht y…

Berlín, 1955. La directora de teatro letona #AsjaLacis ha pasado diez años en un campo de trabajo de Kazajistán.Visita a su amigo #BertoltBrecht y le comunica que ha muerto el amor de su vida: #WalterBenjamin. Esta novela recupera la figura de esta mujer desconocida «Asja, amor de dirección única» (Ed. @Comanegra)
Berlín, 1955. La directora de teatro letona #AsjaLacis ha pasado diez años en un campo de trabajo de Kazajistán.Visita a su amigo #BertoltBrecht y le comunica que ha muerto el amor de su vida: #WalterBenjamin. Esta novela recupera la figura de esta mujer desconocida “Asja, amor de dirección única” (Ed. @Comanegra)

«Prefiero las máquinas de escribir usadas porque ya tienen experiencia y ortografía» #ramongomezdelaserna #asjalacis & #walterbenjamin #novela #libros

«Prefiero las máquinas de escribir usadas porque ya tienen experiencia y ortografía» #ramongomezdelaserna #asjalacis & #walterbenjamin #novela #libros

[dsgnwrks_instagram_embed src=»https://www.instagram.com/p/BprOCrzHu8k/» type=»video»]

#Repost con ❤️ de @mariangelesmm Busqué a Asja Lacis en Riga, su idea de cambiar el mundo a través del teatro y su forma de vivir el amor libre en aquellos años…

#Repost con ❤️ de @mariangelesmm Busqué a Asja Lacis en Riga, su idea de cambiar el mundo a través del teatro y su forma de vivir el amor libre en aquellos años en los que algunas valientes abrieron camino a las mujeres.
Y pregunté por ella en Riga, su ciudad, a una guía turística. Me miró sorprendida y respondió sonriendo: nadie me pregunta por estas mujeres, es ahora cuando comienza a hablarse de ellas. Y me habló de su nieta que también dirige teatro y cine. Yo le hablé de este libro de Roser Amills y tomó nota para leerlo.
Indudablemente los libros abren conversaciones y caminos. Me gustó mucho conocer su historia. ¡Qué duro y triste ha sido el siglo XX! Y cuánto nos queda por saber, en particular en lo que respecta a las mujeres. Uno la vida de Lacis a Anna Ajmatova y Marina Tsvetáieva y, por supuesto, a Walter Benjamin. Ahora espero que alguien se anime a editar en español su autobiografía.
Continuará… #AnnaLacis #Riga #conversaciones #Letonia #Latvia #WalterBenjamin #Historia #History #SigloXX #lecturas #reading #welovethebooks #Books #RoserAmills #Comanegra #AsjaLacis
#Repost con ❤️ de @mariangelesmm Busqué a Asja Lacis en Riga, su idea de cambiar el mundo a través del teatro y su forma de vivir el amor libre en aquellos años en los que algunas valientes abrieron camino a las mujeres.
Y pregunté por ella en Riga, su ciudad, a una guía turística. Me miró sorprendida y respondió sonriendo: nadie me pregunta por estas mujeres,  es ahora cuando comienza a hablarse de ellas. Y me habló de su nieta que también dirige teatro y cine. Yo le hablé de este libro de Roser Amills y tomó nota para leerlo. 
Indudablemente los libros abren conversaciones y caminos. Me gustó mucho conocer su historia. ¡Qué duro y triste ha sido el siglo XX! Y cuánto nos queda por saber, en particular en lo que respecta a las mujeres. Uno la vida de Lacis a Anna Ajmatova y Marina Tsvetáieva y, por supuesto, a Walter Benjamin. Ahora espero que alguien se anime a editar en español su autobiografía. 
Continuará… #AnnaLacis #Riga #conversaciones #Letonia #Latvia #WalterBenjamin #Historia #History #SigloXX #lecturas #reading #welovethebooks #Books #RoserAmills #Comanegra #AsjaLacis

Reseña de @mariangelesmm «Busqué a Asja Lacis en Riga»

#Repost 💕 de @mariangelesmm Busqué a Asja Lacis en Riga, su idea de cambiar el mundo a través del teatro y su forma de vivir el amor libre en aquellos años en los que algunas valientes abrieron camino a las mujeres.
Y pregunté por ella en Riga, su ciudad, a una guía turística. Me miró sorprendida y respondió sonriendo: nadie me pregunta por estas mujeres, es ahora cuando comienza a hablarse de ellas. Y me habló de su nieta que también dirige teatro y cine. Yo le hablé de este libro de Roser Amills y tomó nota para leerlo.
Indudablemente los libros abren conversaciones y caminos. Me gustó mucho conocer su historia. ¡Qué duro y triste ha sido el siglo XX! Y cuánto nos queda por saber, en particular en lo que respecta a las mujeres. Uno la vida de Lacis a Anna Ajmatova y Marina Tsvetáieva y, por supuesto, a Walter Benjamin. Ahora espero que alguien se anime a editar en español su autobiografía.

Continuará… #AnnaLacis #Riga #conversaciones #Letonia #Latvia #WalterBenjamin #Historia #History #SigloXX #lecturas #reading #welovethebooks #Books #RoserAmills #Comanegra #AsjaLacis
#Repost 💕 de @mariangelesmm Busqué a Asja Lacis en Riga, su idea de cambiar el mundo a través del teatro y su forma de vivir el amor libre en aquellos años en los que algunas valientes abrieron camino a las mujeres. Y pregunté por ella en Riga, su ciudad, a una guía turística. Me miró sorprendida y respondió sonriendo: nadie me pregunta por estas mujeres, es ahora cuando comienza a hablarse de ellas. Y me habló de su nieta que también dirige teatro y cine. Yo le hablé de este libro de Roser Amills y tomó nota para leerlo. Indudablemente los libros abren conversaciones y caminos. Me gustó mucho conocer su historia. ¡Qué duro y triste ha sido el siglo XX! Y cuánto nos queda por saber, en particular en lo que respecta a las mujeres. Uno la vida de Lacis a Anna Ajmatova y Marina Tsvetáieva y, por supuesto, a Walter Benjamin. Ahora espero que alguien se anime a editar en español su autobiografía. Continuará… #AnnaLacis #Riga #conversaciones #Letonia #Latvia #WalterBenjamin #Historia #History #SigloXX #lecturas #reading #welovethebooks #Books #RoserAmills #Comanegra #AsjaLacis

Divendres, l’esdeveniment està organitzat per l’Associació Passatges de Cultura Contemporània i l’ Ajuntament de Portbou @ajuntament_de_portbou #asjalacis & #walterbenjamin molt molt emocionants! Amb @comanegra i vosaltres

Divendres, l’esdeveniment està organitzat per l’Associació Passatges de Cultura Contemporània i l’ Ajuntament de Portbou @ajuntament_de_portbou #asjalacis & #walterbenjamin molt molt emocionants! Amb @comanegra i vosaltres
Divendres, l’esdeveniment està organitzat per l’Associació Passatges de Cultura Contemporània i l’ Ajuntament de Portbou @ajuntament_de_portbou #asjalacis & #walterbenjamin molt molt emocionants! Amb @comanegra i vosaltres

Roser Amills

Mirad qué precioso vídeo de «Asja» de @mariavlau #asjalacis & #walterbenjamin

Mirad qué precioso vídeo de «Asja» de @mariavlau #asjalacis & #walterbenjamin

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Mirad qué precioso vídeo de «Asja» de @mariavlau #asjalacis & #walterbenjamin

Una publicación compartida por Roser Amills (@roseramills) el