Alicia Silvestre

Alicia Silvestre Miralles (Zaragoza, 1974) es doctora europea en Filología Moderna y profesora contratada doctora en la Universidad de Zaragoza desde 2018; ha investigado y publicado sobre traducción, humor, poesía, análisis del discurso, humanidades digitales y enseñanza de español como lengua extranjera, y antes trabajó y dio clase, entre otros destinos, en la Universidad de Brasilia (2007–2017), además de pasar por la Univ. de Valladolid y la Univ. Europea del Atlántico; es autora de La traducción bíblica en la Subida del Monte Carmelo (2015) y Lenguaje y sensibilidad (2022), coeditora de El humorismo en sus géneros (2023), y ha traducido obras como El Sello de los Sellos (Giordano Bruno), Vida Primera (San Francisco de Asís) y El Prisionero de Toledo (B. Moriconi); como poeta, ha publicado en Libros del Innombrable títulos como El faro de Sigfrido y El bosque circular, y consta que posee varios premios de poesía; además, figura antologada junto a Roser Amills en Poéticas del Caos, compilada por Jaime D. Parra.