Saltar al contenido

«Elen síla lúmenn’ omentielvo», J. R. R. Tolkien

Cita · J. R. R. Tolkien · 20 de marzo de 2015

Roser Amills publicó el 20 de marzo de 2015 el saludo élfico que Gildor dirige a Frodo en El Señor de los Anillos, de J. R. R. Tolkien.

Botas camperas y medias naranjas de Roser Amills sobre una baldosa amarilla
Roser Amills, 20 de marzo de 2015

Elen síla lúmenn’ omentielvo.

J. R. R. Tolkien

De dónde viene la frase

Aparece en La Comunidad del Anillo, primer volumen de El Señor de los Anillos (1954), en el capítulo «Tres es compañía»: así saluda en quenya el elfo Gildor Inglorion a Frodo cuando se encuentran en el camino. Significa «una estrella brilla sobre la hora de nuestro encuentro».

Quién fue J. R. R. Tolkien

John Ronald Reuel Tolkien (Bloemfontein, 1892 – Bournemouth, 1973) fue escritor y filólogo, profesor de Oxford y autor de El hobbit y El Señor de los Anillos. Inventó lenguas como el quenya y el sindarin antes que las historias que las habitan.

Qué significa

Es un saludo de buena fortuna: decir que una estrella brilla sobre el momento en que dos personas se encuentran es tratar el encuentro como algo propicio.

Más en Para pensar · Pensamiento y Acción · J. R. R. Tolkien

También te puede interesar

Etiquetas

Botas camperas y medias naranjas de Roser Amills sobre una baldosa amarilla

¿Qué te ha parecido? Déjame un comentario

Leo todos los comentarios y me encanta conversar con quienes me leen. Tu correo no se publicará.