Cita · William Shakespeare · 15 de enero de 2016
Podría estar encerrado en una cáscara de nuez y sentirme rey de un espacio infinito.
William Shakespeare, Hamlet, acto II, escena 2
De dónde viene la frase
Es de Hamlet (hacia 1600), acto II, escena 2. En inglés: «I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space». Hamlet se lo dice a Rosencrantz y Guildenstern, y sigue con una condición que la cita suele omitir: «si no fuera porque tengo malos sueños». La traducción castellana varía según la edición.
Quién fue William Shakespeare
William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, 1564-1616) fue un dramaturgo y poeta inglés, autor de Hamlet, Macbeth, Romeo y Julieta u Otelo.
Más en Para pensar, Pensamiento y Acción y William Shakespeare.
También te puede interesar
El librero de Macondo«El destino natural de la literatura»: los papeles perdidos del sabio catalán
El librero de MacondoResistencia Cultural | Entrevista de Mayte Bonilla Castro a Roser Amills: «Escribo sobre los que no han tenido voz» (29-8-2026)
El librero de MacondoLa Orilla de las Letras | Entrevista de Cris Monteoliva a Roser Amills: «Entrevista a Roser Amills» (12-4-2026)
Pensamiento y Acción«La sirena» de Joan Alcover: dues versions (1907 i 1909) i el consentiment
Etiquetas William Shakespeare
