Texto de una amiga · Barbara Beatrice Lavitola · 30 de septiembre de 2017
Barbara Beatrice Lavitola, traductora y directora de la agencia BBLTranslation, dedicó este texto a Roser Amills el 30 de septiembre de 2017, tras conocerse la muerte de Hugh Hefner.
Príncipes y princesas, como ya sabréis, ha fallecido el fundador del imperio Playboy, Hugh Hefner.
Esos años de cuando los dedos mojados ojeaban las páginas de una revista que deleitaba las almas más viciadas han dado paso a dedos que tratan de estar lo menos mojados posible para hacer click en la pantalla. Con él se va lo que era el verdadero erotismo, el amor sensual exacerbado que empieza con una caricia y acaba con mil corridas en todos los sentidos.
Menos mal que hoy en día el verdadero erotismo sigue viviendo de la mano de escritoras como Roser Amills, por ejemplo.
Siempre capaz de guiarnos por los paseos más turbios y de hacernos perder en nuestras fantasías palabra tras palabra que le leemos. Con ella la seducción toma forma y la pasión nos invade. Estamos gozando.
Gracias Roser.
Barbara Beatrice Lavitola

Más en Barbara Beatrice Lavitola, los poemas de Morbo traducidos al italiano en 2013 y Amistad.
También te puede interesar
El librero de MacondoFelicitaciones de los primeros lectores de «El librero de Macondo»
El librero de MacondoTodo Literatura | Briseida Zenobia: «El librero de Macondo», la nueva novela de Roser Amills sobre Gabriel García Márquez y Ramon Vinyes tras diez años de silencio literario (22-8-2026)
El librero de MacondoNueva Tribuna | Miguel Ángel Almodóvar: «Dejar de vivir nuestra muerte y de morir nuestra vida en un burdel barranquillero» (22-7-2026)
El librero de MacondoBellver (Diario de Mallorca) | Pere Estelrich: «Quan Macondo entra a la llibreria» (juliol de 2026)
Etiquetas Barbara Beatrice LavitolaHugh Hefner




