Aquest diumenge 23 d’abril em trobareu dedicant llibres matí i tarda ;)) #santjordi2017 #labachillera(post)
Aquest diumenge 23 d’abril em trobareu dedicant llibres matí i tarda
Amo a mis agentes editoriales: Marta y Piluca(post)
Marta Sevilla y Piluca Vega son las directoras de la agencia literaria VEGA & SEVILLA LITERARY AND FILM AGENCY y mis confidentes para cada nueva novela o proyecto editorial. Echadles un vistazo: Vega & Sevilla Literary and Film Agency
Cosas de escritoras(post)
Cos ollos pechados o que gosto.Cos ollos abertos quéresmetódolos buratos.Por iso eu palpebro,para telo todo.(traducción de Orzo Abrunheiras, mayo 2011)(post)
Cos ollos pechados o que gosto.
Cos ollos abertos quéresme
tódolos buratos.
Por iso eu palpebro,
para telo todo.
(traducción de Orzo Abrunheiras, mayo 2011) #escritora #mallorquina #algaida #clubdelectura #llibres #libro #books #bookshop #libreria #llibreria #bestseller #leermola #leeressexy #lecturas #booklover #bookstagram #cultura #regalalibros #regalallibres #mallorcainspira
Participo en el 1er Festival de Literatura Districte de Gràcia: 18, 19 i 20 de novembre de 2016(post)
Estimades i estimats, reserveu-vos el 18, 19 i 20 de novembre de 2016. Neix un nou festival de literatura a Catalunya. I no és de novel·la negra!!! La Roser Amills és una escriptora mallorquina que viu i treballa a Barcelona. Ha publicat multitud de llibres de temàtiques diverses (Morbo, El ecuador de Ulises, Fes bondat […]
Así es la traducción al portugués de mi libro Las 1001 fantasías más eróticas y salvajes de la historia que ha editado #presença Ed.(post)
[Tweet “Así es la traducción al portugués de mi libro #las1001fantasiasmaseroticasysalvajesdelahistoria que ha editado #presença Ed.”]
Ya podéis comprar en mi tienda a precios especiales y con dedicatoria ;))(post)
[Tweet “Ya podéis comprar en mi tienda a precios especiales y con dedicatoria ;)) http://ift.tt/1PSLTa3”]
SET7ACCENTS | Quan l’ofici d’escriure es converteix en la passió d’explicar històries(post)
Noms propis de la prosa i la poesia d’aquest país cuinen la fórmula per segrestar el lector durant dues jornades que han tingut lloc a la Seu Vella Lleida Gerard Martínez 11.10.2014 17.00 h Més passió que ofici en les jornades literàries L’Ofici d’Escriure, que han tingut lloc entre ahir i avui a la Seu […]
Dissabte 11 d’octubre tenim una cita a #Lleida amb l’escriptura, vindràs? ;))(post)
Dissabte 11 d’octubre tenim una cita a #Lleida amb l’escriptura, vindràs? ;)) Cultura NO SOM TAN LLUNY Joan Tort Segrestar lectors i formar nous escriptors Lleida tindrà l’any vinent una escola d’escriptura i comença amb una trobada literària a la Seu Vella 03/10/14 00:00 – Fa tres anys que l’associació Res Non Verba de Lleida […]
Con gli occhi chiusi mi delizio. Con gli occhi aperti mi desideri qualsiasi degli orifizi…(post)
Con gli occhi chiusi mi delizio.Con gli occhi aperti mi desideri qualsiasi degli orifizi Per questo batto le ciglia. Per avere tutto. (traducción del poema de “Morbo”, Cossetània, 2010, por Barbara Beatrize Lavitola) ||| Puedes seguirme en Instagram, mi usuario es @roseramills |||
Y la portada del vol. 1 de mi libro de #fantasiaseroticas en ruso ;))(post)
Y la portada del vol. 2 de mi libro de #fantasiaseroticas en ruso ;)) Seguir a @roseramills About the author Roser Amills (Algaida, 1974) was born in Majorka. She is a writer and scince 1992 she has been working in Barcelona. Roser Amills has published four volumes of poetry and about 10 books on various […]
Mi libro en ruso | The most piquant celebrities’ stories and fantasies by Roser Amills. Part 2.(post)
Seguir a @roseramills Hace unas semanas os mostraba el volumen 1 de la traducción de “Las 1001 fantasías más eróticas y salvajes de la historia” al ruso, y ahora es un honor ofreceros la primicia del volumen 2, que también se publicará en Rusia en breve. About the author Roser Amills (Algaida, 1974) was born […]
Mi libro en ruso | Volumen 1, portada de la traducción de mi libro #1001fantasias, muy pronto en Rusia(post)
About the author Roser Amills (Algaida, 1974) was born in Majorka. She is a writer and scince 1992 she has been working in Barcelona. Roser Amills has published four volumes of poetry and about 10 books on various topics. Since 1995 she has been working as a journalist and a blogger («Digital inspiration» at La […]
Poemas de “Morbo” traducidos al alemán por Klaus Ebner(post)
Roser Amills Bibiloni,* 1974 in Algaida, Mallorca. Lebt seit 1992 in Barcelona. Journalistin und Verlagsmitarbeiterin. Sie hatte die Leitung von Zeitschriften inne, organisierte Hommagen und Ausstellungen. Sie erhielt den Erzählerpreis Sant Jordi 1997, den Lyrikpreis der Universitad Politécnica de Madrid ebenfalls 1997. Die Autorin schreibt Biografien, Erzählungen und Lyrik. Die in dieser Nummer abgedruckten Gedichte […]
Mi ficha en la Feria del libro de Francfort (según la Fundeu no se escribe Frankfurt ;)(post)
Roser Amills Bibiloni (Algaida, 1974), Majorcan writer, mother of two kids, lives and works in Barcelona since 1992. She combines writing, on and offline journalism and communication. She coordinates the blog Inspiración Digital linked to the newspaper La Vanguardia, where she tracks emerging talent and digital creativity. She was the director of the magazine Estilo […]
Traducción al italiano | Poemas de “Morbo” de Roser Amills, por Barbara Beatrice Lavitola (2ª parte)(post)
Poemas traducidos con amor por Barbara Beatrice Lavitola, el alma más pasional de bbltranslation.eu “Morbo” (Cossetània 2012) Después de cenar Después de cenar hemos bajado la escalera de caracol y sin hacer ruido nos hemos escondido debajo: quería comprobar si era cierto que la salsa de tomate daría buen sabor al suspiro que te tenía […]
Traducción al italiano | Poemas de “Morbo” de Roser Amills, por Barbara Beatrice Lavitola (1ª parte)(post)
Poemas traducidos con amor por Barbara Beatrice Lavitola, el alma más pasional de bbltranslation.eu “Morbo” (Cossetània Ed.) Parpadeo Con los ojos cerrados me disfruto. Con los ojos abiertos me aprecias cualquiera de los orificios. Por eso parpadeo. Para tenerlo todo. Sbatto le ciglia Con gli occhi chiusi mi delizio. Con gli […]
#megustaelsexo en Portugal :))(post)
#megustaelsexo en Portugal :)) ||| Escucha mis podcasts de radio, los tienes aquí: CANAL DE ITUNES de Roser Amills 😉 Español | Català
Mini-review by Adeselna Davies: As 1001 Fantasias Mais Eróticas(post)
As 1001 Fantasias Mais Eróticas e Selvagens da História Roser Amills Editora: Presença Nº de Páginas: 352 ISBN: 978-972-23-4991-8 Sinopse by Adeselna Davies: Nesta obra fascinante encontramos uma coleção das mais selvagens fantasias eróticas de mil personagens célebres de várias nacionalidades e épocas históricas – Oscar Wilde, Marilyn Monroe, Casanova, Freud, Dali, Maria Antonieta, Madonna, […]
He recibido mis ejemplares de la edición en portugués de #1001fantasias Qué ilusión!!(post)
He recibido mis ejemplares de la edición en portugués de #1001fantasias Qué ilusión!! ¿Os gusta?
Mis traducciones | “En la sala de espera” de Elizabeth Bishop(post)
En la sala de espera En Worcester, Massachusetts, acompañé a tía Consuelo a una cita con el dentista y me senté a esperarla en la sala de espera del dentista. Era invierno. Anocheció temprano. La sala de espera estaba llena de personas mayores, catiuscas y abrigos, lámparas y revistas. Mi tía estuvo dentro lo […]
Vídeo-respuestas: ¿Sólo escribo en catalán?(post)
Un seguidor se preguntaba si sólo escribo en catalán.. y no, está claro que no ;)) (curiosidad: los libros que publico en catalán y castellano tienen la peculiaridad de que me traduzco a mí misma, lo que convierte el trabajo en laboriosísimo laberinto, pues me entra la tentación de reescribir mientras traduzco… y no termino […]
![Passatempo – As 1001 Fantasias Mais Eróticas e Selvagens da História, Roser Amills [Editorial Presença]](https://roseramills.com/wp-content/uploads/2012/09/1001-fantasias-de-roser-amills-en-portugal-en-portugues-100x80.jpg)
Passatempo – As 1001 Fantasias Mais Eróticas e Selvagens da História, Roser Amills [Editorial Presença](post)
Com o apoio da Editorial Presença tenho para oferecer um exemplar do livro “As 1001 Fantasias Mais Eróticas e Selvagens da História” de Roser Amills. Para terem a oportunidade de ganhar este exemplar basta responder às questões que se seguem. Boa sorte e boas leituras!! As respostas podem ser encontradas aqui: As 1001 Fantasias Mais […]
Foto | “Roser Amills esquodrinhou pelo buraco da fechadura…” ;))(post)
“Roser Amills esquadrinhou pelo buraco da fechadura…” ;)) Nesta obra fascinante encontramos uma coleção das mais selvagens fantasias eróticas de mil personagens célebres de várias nacionalidades e épocas históricas – Oscar Wilde, Marilyn Monroe, Casanova, Freud, Dali, Maria Antonieta, Madonna, Napoleão, entre muitos outros. São explorados, com um inteligente sentido de humor, os pontos mais […]
Foto | Ooh!!! El 5 de febrero se publica mi libro en Portugal, editorial Presença, trad. de Filipe Guerra(post)
Ooh!!! El 5 de febrero se publica mi libro en Portugal, editorial Presença, trad. de Filipe Guerra Nesta obra fascinante encontramos uma coleção das mais selvagens fantasias eróticas de mil personagens célebres de várias nacionalidades e épocas históricas – Oscar Wilde, Marilyn Monroe, Casanova, Freud, Dali, Maria Antonieta, Madonna, Napoleão, entre muitos outros. São explorados, […]
Editorial Presença | Novidade “As 1001 Fantasias Mais Eróticas e Selvagens da História”, de Roser Amills(post)
Titulo: As 1001 Fantasias Mais Eróticas e Selvagens da História Autor:Roser Amills Título Original: Las 1001 Fantasías más Eróticas y Salvajes de la Historia Tradução:Filipe Guerra Páginas:352 Coleção: Diversos Ensaio Nº 24 PVP: 18,50€ Data de Publicação: 5 Fevereiro 2013 Surpreenda-Se Com Algumas Fantasias Eróticas De Personagens Famosas Da História Mundial Sinopse: Nesta […]
Libros publicados por Roser Amills(post)
333 Vitamines per a l’ànima (Roser Amills i Víctor Amela), Cossetània 2012 Les 1001 fantasies més eròtiques i salvatges de la història, Cossetània 2012, Premi “La Llança” d’Òmniun Cultural 2012 Las 1001 fantasías más eróticas y salvajes de la historia, Lectio ediciones 2012 Paraules d’amor, 101 declaracions apassionades, Víctor Amela i Roser Amills, Angle Editorial […]
TRADUCCIONES | ‘Nena maleducada’ a l’àngles, per Ed Smallfield(post)
Rude Girl (‘Morbo’, Roser Amills, Cossetània, 2012) Taducció d’Ed Smallfield 2012 Pass by, pass by the other side of the mirror is wide enough and let me, let me sing these marvelous things this writing the daughter of the games of those parents who thought nobody would see them playing doctor all night, of striptease […]
Traducciones | ‘La teva pell’, poema de MORBO (Cossetània 2012), en alemán(post)
La teva pellLa teva pell, amb sa fragància de terra acabada de ploure transpira com un gos abandonat que juga entre la boira i es brinda a paradisos contraris i amb moltes ganes de tacte solca el desig de tocar i besar que tinc jo també com tu entre les cames i desfà la flassada […]
‘Soroll i paraules’, MORBO, en alemany(post)
Soroll i paraulesGràcies per jugar al soroll, abans, de voler explicar-ho tot sense embuts.Podríem ser tan feliços si ara mateix et sabés dir tot just una paraula a cau d’orella rera l’altra, a poc a poc com baixen les velles de l’autobús, una paraula humida, sorrenca, entusiasta que estrenyés l’eco fins a morir entre la […]